些細と言われたらそれはそうなんですが
(収録日:2020.03.04)
『日奈久・佐敷・水俣方面』
「日奈久」って日奈久温泉のJR時代の旧駅名なんですよ
JRの頃から遠隔放送があったとはちょっと考えづらいので、おそらくミスでしょう
あるいは地元の人に馴染みのあるような地名を敢えて使ってる可能性、
……は無いでしょうね
今はどうなっているのかも、他駅でも『日奈久』と言うかどうかも分かりません
遠隔放送についてはインターネッツの海を探しても情報が皆無なので
有識者の皆さんどうか頑張ってください